Kelime-i Şehadet

Kelime-i şehâdet (Arapça : شهادتان, Türkçe: Tanıklık sözü) veya Kelime-i tevhid, İslam inancında Allah’tan başka İlah olmadığı, Muhammed’in de O’nun kulu ve Elçisi esasının beyanı olan ibaredir.

Allah’ın varlık ve tekliğinin ikrarı

İslâm i’tikadının temeli

	« Allâh’û-Celle-Celâle’hû’dan gâyrı ilah mevcut değildir »

lafzının dille ve kalben tasdikidir.

	« Âlemlerde hiçbir ilah yoktur, ama sadece Allâh’ûr-Râhman’ûr-Râhîym »

anlamına gelir ki, ondan başka tüm olası ilahların mevcut olabileceği ihtimâlini de dışlamış olmaktadır. Tevhid inancının tasdikinden sonra da, Muhammed’in Allah’ın peygamberi olduğu,

	« Ve yine şehâdet ederim ki, Muhammed O’nun kulu ve elçisidir. »

ibaresiyle ikrar edilir.^[1]^[2]^[3]^[4]

Arapça okunuşu

“Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü.” şeklinde telaffuz edilir. Şehadet etmek, İslam’ın beş şartından birincisidir.

Türkçe anlam:

Ben tanıklık ederim ki, (Yani görmüş gibi bilirim ve bildiririm ki) Allah’tan başka İlah yoktur. Ve yine tanıklık ederim ki, Muhammed Onun kulu ve elçisidir. .
Arapçada la ve illa kelimelerinin kullanım şekline göre, ilk bölüm “Hiçbir ilah yoktur, sadece Allah vardır.” şeklinde de tanımlanmaktadır.

Kaynakça

^ Malise Ruthven (Ocak 2004). Historical Atlas of Islam. Harvard University Press. s. 14. ISBN 978-0-674-01385-8.
^ Richard C. Martín. Encyclopedia of Islam & the Muslim World. Granite Hill Publishers. s. 723. ISBN 978-0-02-865603-8.
^ Frederick Mathewson Denny (2006). An Introduction to Islam. Pearson Prentice Hall. s. 409. ISBN 978-0-13-183563-4.
^ Mohammad, Noor (1985). “The Doctrine of Jihad: An Introduction”. Journal of Law and Religion. 3 (2), s. 381–397. doi:10.2307/1051182. JSTOR 1051182.

[Ruthven2004-1] Malise Ruthven (Ocak 2004). Historical Atlas of Islam. Harvard University Press. s. 14. ISBN 978-0-674-01385-8.

[Martín-2] Richard C. Martín. Encyclopedia of Islam & the Muslim World. Granite Hill Publishers. s. 723. ISBN 978-0-02-865603-8.

[Denny2006-3] Frederick Mathewson Denny (2006). An Introduction to Islam. Pearson Prentice Hall. s. 409. ISBN 978-0-13-183563-4.

[4] Mohammad, Noor (1985). “The Doctrine of Jihad: An Introduction”. Journal of Law and Religion. 3 (2), s. 381–397. doi:10.2307/1051182. JSTOR 1051182.