TÜRKOLOJİDE GÜNCEL SORUNLAR VE EĞİLİMLER-1 Prof. Dr. Nurettin ÖZTÜRK [1] İnsanlar doğal olarak ilgi duydukları nesne ve konuların nasıl ortaya çıktığını, kökenini, kaynağını, başlangıç durumunu, doğuşunu bilmek isterler. Bilim ve düşünce tarihinde “köken, doğuş, başlangıç, çıkış, menşe, zuhur, fecr, tekvin, âgaz, origine emergence, birth, rebirth, genesis” vb. adlarıyla gelişmenin ilk
TÜRKOLOJİ’NİN GÜNCEL SORUNLARI VE EĞİLİMLERİ-II Prof. Dr. Nurettin ÖZTÜRK ÖZET Bir bilim alanının model, yöntem, terim ve kavramları başka bir bilim alanında kullanılabilir. Bu aktarımın yönü çoğunlukla doğa bilimlerinden toplum bilimlerine doğrudur. Türkoloji’de yaygın biçimde kullanılan doğuş terimi öncelikle biyolojik bağlamda kullanılmaktadır. Ayrıca terimin astronomik, teolojik ve mitolojik bağlamlarda da
KARAHANLILAR DEVRİNDE TÜRKÇEYE ÇEVRİLEN KURAN Yusuf Balasagun’un Kutadgu Bilik’ini inceledikten sonra, o dönemi daha iyi tanımak için Karahanlı döneminde yazılan tüm mektuplara bakmak zorunda kaldım. Türkiye’de iken, Karahanlılar döneminde Kuran’ın eski Türkçeye çevrildiğini okudum. Bu bilgi ister istemez bizi şaşırttı. “Mümkün mü? Mümkünse neden tam olarak değil? ” Şaşırdığım sır değil. Ben de üniversite öğretmenlerine sormaya
İMAM MATURİDİ İLMİ ARAŞTIRMALAR MERKEZİ VE İSLAM MEDENİYETİNİN YENİDEN İNŞASI Özbekistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Sayın Şevket Mirziyoyev, 11 Ağutos 2020 tarihinde Maturidiliğin kurucusu İmam Maturidi ve takipçilerinin düşünce mirasını ve onların kelam sahasına yaptığı paha biçilmez katkılarını daha derin araştıracak ve onları başta Özbekistan olmak üzere dünyaya tanıtacak “Uluslararası İmam Maturidi